Обращенное фасадом к югу, здание отеля Les Bruyeres амфитеатром расположилось на горных склонах Французских Альп в тихом районе поселка Ле-Менюир – Ле-Брюйер. В полном соответствии с модной концепцией «на лыжах с порога», гостиница находится прямо напротив подъемников грандиозной горнолыжной области Три Долины, что простирается, согласно названию, на три альпийские долины: Дез-Алю, Сэн-Бон-Тарантэз и Бельвиль. Поселок Ле-Менюир находится как раз в последней, самой большой из них, и уже давно получил статус семейного горнолыжного курорта. О юных спортсменах здесь проявляют особую заботу. Детские клубы, парки развлечений и школы при спортивном центре, большая крепость с горками для катания — Le Chateau de la Glisse — в центральном районе Ла-Круазетт, увлекательные сафари на снегоходах, трасса для тобогана Rock n ‘Bob и другие развлечения не дают скучать юным непоседам, пока родители осваивают склоны Альп.
Здесь есть где развернуться и начинающему горнолыжнику или сноубордисту, и профессионалу, и любителю фристайла: шестьсот километров трасс и большой сноупарк Трех Долин объединены серией подъемников в одну большую зону катания. Именно поэтому, поселившись в недорогом Ле-Менюире, легко попасть на горнолыжные спуски Мерибеля, Куршевеля и других именитых курортов. Всего в полукилометре от поселка, выше по склонам, отчаянных экстремалов ждут "черные" трассы, а ценителей апре-ски – знаменитая дискотека Underground высокогорного поселка Валь Торанс. При этом в миниатюрный старинный городок Сен-Мартен-де-Белльвиль, что расположен ниже Ле-Менюира, легко спуститься даже новичкам.
Les Bruyeres насчитывает девяносто пять двух- и трехместных номеров: стандартных, улучшенных, а также просторных семейных с окнами на юг. Каждый из них укомплектован ЖК-телевизором, мини-баром и сейфом. Выполненная из натурального дерева мебель гармонично вписывается в элегантные европейские интерьеры и придает им исконно домашний уют и альпийское очарование. Беспроводный выход в глобальную сеть доступен прямо из номера, причем совершенно бесплатно, а степень обогрева комнат регулируется индивидуально. Относительно небольшие размеры номеров компенсируются наличием при отеле специального помещения для хранения спортивного инвентаря. А как следует расслабиться по катания предлагается в восточном хамаме или скандинавской сауне.
Подкрепиться сытными блюдами савойской кухни гостей отеля Les Bruyeres приглашает уютный панорамный ресторан Le Frontenac, обосновавшийся на девятом этаже здания. Заведение готово радушно принять до ста сорока посетителей одновременно по утрам и вечерам. Ароматное фондю, горячий наваристый суп или легендарный тягучий раклет с печеным картофелем в компании с изысканными французскими винами – неизменные составляющие традиционного альпийского меню, без которого просто немыслим настоящий горнолыжный отдых во Франции. А посиделки у камина в баре L’Olympique – отличное завершение любого насыщенного дня. Хотя наиболее активные гости не упускают возможности ознакомиться и с другими, не менее колоритными заведениями, которые сосредоточены в основном в центре поселка. Например, ресторан деревенской кухни Au Village или La Myrtille, что в двадцати метрах от склона в районе Ла-Круазетт. Но и району Ле-Бруйер есть что предложить отдыхающим: Клуб Le Leeberty в сезон ежедневно зажигает огни дискотек, а рестораны La Chouette и La Marmite du Gеant неизменно притягивают толпы туристов пленительными ароматами французской кух
